Genesis 28:12 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ເບີ໋ຍ ປວັດ ມ່າຍ ຕສູງ ເທີຍ ຢຽມ ກະເດ໊ຍ ເດົາ ຫລຽບ ຝາວ ເຖົາ ກູ້ ຫງວ່າຍ ລູ່ງ. ຢ່າ ປວັດ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຟິນ-ມ່ຽນ ຝາວໆ ເອຈ່ຍໆ ເຍີຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອ​ຫລັບ​ໄປ ລາວ​ໄດ້​ຝັນ​ເຫັນ​ຂັ້ນໄດ​ແຕ່​ດິນ​ຈົນ​ຈຸ​ສະຫວັນ ແລະ ມີ​ບັນດາ​ເທວະດາ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ກຳລັງ​ຍ່າງ​ຂຶ້ນ​ຍ່າງ​ລົງ​ຕາມ​ຂັ້ນໄດ​ນັ້ນ.