Genesis 28:20 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢາ​ໂຄບ ແອ໋ງ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ. ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ເຊ ກ໊ອງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຖສົາ ເຢຍ ຢຽມ ຕົ້ງ ອີ້ ຕສັ່ນ ເຢຍ ມີ່ງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ຢ່າ ໂກ໋ວ ຈ໊ຽນ ເຢຍ, ປຸນ ເຢຍ ມ່າຍ ຫຍັ່ນ ມ່າຍ ຮົບ, ມ່າຍ ລຸຍ-ໂຫວ ຕສຸ໊,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ຢາໂຄບ​ກໍ​ໄດ້​ສາບານ​ວ່າ, “ຖ້າ​ພຣະເຈົ້າ​ສະຖິດ​ຢູ່​ກັບ​ຂ້ານ້ອຍ ແລະ​ປົກປັກ​ຮັກສາ​ຂ້ານ້ອຍ​ໃນ​ການ​ເດີນທາງ ແລະ​ໃຫ້​ອາຫານ​ແລະ​ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ