Genesis 29:21 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢາ​ໂຄບ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ລາ​ບານ, “ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ປວັ໊ງ ອ໊ະ. ໂທ້ ປຸນ ເຢຍ ເຍີຍ ເອົ໊າ ເຢຍ, ເຫວີ່ຍ ປຸນ ເຢຍ ຕຸ໊ ເປັຍ ມີ່ງ ເຖສົາ ນິ່ນ ເປວີ໋ຍ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ຢາໂຄບ​ກໍ​ເວົ້າ​ຕໍ່​ລາບານ​ວ່າ, “ເວລາ​ທີ່​ກຳນົດ​ໄວ້​ນັ້ນ​ກໍ​ຄົບ​ແລ້ວ ຈົ່ງ​ໃຫ້​ຫລານ​ແຕ່ງງານ​ກັບ​ຣາເຊັນ​ສາ.”