Genesis 29:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສົ໊ວ ກວັ້ນໆ ປະກີ ຢູ້ງ ເຖົາ ດສ້ອຍ, ໝັ່ງ ຢູ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ດສຽນ ອກອຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ, ຕສ້າງ ວວມ ຕ້າຍ ປຸນ ຢູ້ງ ຮົບ. ຮົບ ລິ໌ວ, ນິ່ນ ບົວ ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ວົ້ວ ຄວ້າຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ ກົ໊ມ ຈ໊ຽນ ວວມ-ຄວດ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕາມປົກກະຕິ ເມື່ອແກະທຸກຝູງມາໂຮມກັນທີ່ນັ້ນໝົດແລ້ວ ພວກລ້ຽງແກະຈຶ່ງພາກັນກິ້ງກ້ອນຫີນອອກ ແລະຕັກນໍ້າໃຫ້ແກະກິນ. ແລ້ວພວກເຂົາກໍກິ້ງກ້ອນຫີນນັ້ນ ອັດປາກນໍ້າສ້າງໄວ້ຄືເກົ່າ.