Genesis 29:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ເຕົາ, “ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ໄຮ່ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ໂຕສ໋ວ. ເຢຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສົ໊ວ ກວັ້ນໆ ປະກີ ຢູ້ງ ຕ້າຍ ດສ້ອຍ ຖສີງ ດສຽນ ອກອຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ ຕສ້າງ ວວມ ປຸນ ຢູ້ງ ຮົບ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາຕອບວ່າ, “ບໍ່ໄດ້ ພວກເຮົາຕ້ອງລໍຖ້າຈົນແກະທຸກໆຝູງມາຮອດສາກ່ອນ ແລ້ວຈຶ່ງພາກັນກິ້ງກ້ອນຫີນອອກ ແລະເອົານໍ້າໃຫ້ສັດກິນ.”