Genesis 30:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຕຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ຕ້າຍ ເຖງ ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ກົງ ປ໊ຽດ ດຸ໊ດ ເຢຍ ເຍີຍ ເອົ໊າ-ເຈວີ໊ຍ ໝີ່ ອ໊ະ. ໂທ້ ປຸນ ເຢຍ ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ດສ໋ວນ ອ໊ະ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂໍ​ມອບ​ເມຍ​ກັບ​ລູກ​ທີ່​ຫລານ​ໄດ້​ມາ ດ້ວຍ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ສຳລັບ​ລູງ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ຫລານ ແລະ​ຫລານ​ກໍ​ຈະ​ອຳລາ​ລູງ​ກັບ​ເມືອ. ລູງ​ກໍ​ຮູ້​ດີ​ແລ້ວ​ວ່າ​ຫລານ​ໄດ້​ເຮັດ​ວຽກ​ໃຫ້​ລູງ​ດີ​ພຽງໃດ.”