Genesis 31:18 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢ່າ ຕສຸ່ນ ຈ໊ຽນ ແຊງ-ຄູ້ ມີ່ງ ດ່າງ. ແອ໋ງ ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ຢຽມ ປັດ​ດານ​ອາ​ລຳ ຕສ່ອນ ຕຸ໊ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ກະນ້າຍ ທສວດ ເຈົ໊າ ດສ໋ວນ ຄາ​ນາ​ອັນ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ, ອີ​ສັກ, ວົ້ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລະ​ປ້ອງ​ຝູງສັດ​ນຳ​ໜ້າ​ອອກ​ເດີນທາງ​ກັບຄືນ​ເມືອ​ຫາ​ເມືອງ​ພໍ່​ຂອງຕົນ.