Genesis 31:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ລາບານ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ຢາໂຄບ, “ເມີ່ຍ ຝູ່ງ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ໂຕສ໋ວ? ເມີ່ຍ ດົ໊ວ ເຢຍ ແອ໋ງ ກວ໊າຍ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ເຍີຍ ເຊັຍ ເປຢົ໋າ ຮນັ້ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ ທສ້າງ ຕຸ໊ ຕ້າຍ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ລາບານເວົ້າຕໍ່ຢາໂຄບວ່າ, “ເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງຫຼອກລວງຂ້ອຍ ແລະພາລູກສາວຂ້ອຍໜີໄປເໝືອນດັ່ງຍິງຊະເລີຍເສິກ?