Genesis 31:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ຢາ​ໂຄບ, “ດສ໋ວນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ທສຽນ-ເທສະ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ວົ້ວ ໂອ່. ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ຢຽມ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ກໍ​ບອກ​ລາວ​ວ່າ, “ຈົ່ງ​ກັບຄືນ​ເມືອ​ສູ່​ດິນແດນ​ຂອງ​ບັນພະບຸລຸດ ແລະ​ຍາດຕິພີ່ນ້ອງ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ສາ ເຮົາ​ຈະ​ຢູ່​ກັບ​ເຈົ້າ.”