Genesis 31:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ເຕຍ ຖສໍ່ ຜຽນ ເຢຍ. ນິ່ນ ທິ້ວ ເຢຍ ເຍີຍ ກົງ-ຕສິ້ນ ຕຸ໊ ຕສຽບ ດສຸ່ນ ອ໊ະ. ມປ່າ ທິນ-ຮູ່ງ ໄມ້ ປຸນ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຫ່ອຍ ເຢຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ນອກ​ນີ້​ເພິ່ນ​ຍັງ​ໂກງ​ອ້າຍ ແລະ​ປ່ຽນ​ຄ່າຈ້າງ​ຂອງ​ອ້າຍ​ເຖິງ​ສິບ​ເທື່ອ. ແຕ່​ພຣະເຈົ້າ​ບໍ່​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ເພິ່ນ​ທຳຮ້າຍ​ອ້າຍ​ແຕ່​ຢ່າງ​ໃດ.