Genesis 32:19 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢາ​ໂຄບ ອຈ໋າວ ຕສຢັ໋ງ ຕະເຫຍີ່ຍ ເຖສົາ ຕະຟາມ ແອ໋ງ ເຖສົາ ເຕົ້າໆ ຮ່ອງ ແຊງ-ຄູ້ ເຍີຍ ມ່ຽນ, “ປວັ້ງ ເອ​ຊາວ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕົ້ງ ໂຈ໋ວ ຫວ່າ ກ໊ອງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຢາໂຄບ​ສັ່ງ​ຜູ້​ທີ​ສອງ, ຜູ້​ທີ​ສາມ ແລະ​ທຸກຄົນ​ທີ່​ຮັບຜິດຊອບ​ເບິ່ງແຍງ​ຝູງສັດ​ວ່າ, “ເມື່ອ​ພວກເຈົ້າ​ພົບ​ເອຊາວ​ໃຫ້​ພາກັນ​ເວົ້າ​ດັ່ງນີ້: