Genesis 32:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ວົ້ວ ມ໌ວນ ຢາ​ໂຄບ ເຈ໌ຍ ຊິນ ຕໍ້ ນິ່ນ ເຍີຍ ອີ ເຕົ້າ ເອົ໊າ, ອີ ເຕົ້າ ໂນ່ວ ເປີ໌ຍ, ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສຽບ ຢ໊ຽດ ເຕົ້າ ຝຸຈ໊ວຍ, ຢັ້ງ ຢັ໊ບ​ບອກ ດ້າຍ ເຍີຍ ເຈົ໊າ-ໂປ່ວ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ຫງ່ານ ຕສິ ຢັ໊ບ​ບອກ ດ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນ​ຄືນ​ດຽວກັນ​ນັ້ນ ຢາໂຄບ​ຕື່ນ​ຂຶ້ນ​ພາ​ເມຍ​ທັງສອງ, ຄົນ​ຮັບໃຊ້​ຍິງ​ສອງ​ຄົນ ແລະ​ລູກ​ສິບເອັດ​ຄົນ​ຂອງຕົນ​ຂ້າມ​ແມ່ນໍ້າ​ຢັບໂບກ.