Genesis 34:11 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊ​ເຄມ ຢ່າ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ດີ​ນາ ເຍີຍ ເຕຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ກໍ໋ ບົວ, “ໂທ້ ເມີ່ຍ ບົວ ອກອຍ ຟິມ ອກອຍ ເອີ໋ຍ ເຢຍ. ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຫລົ່ງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເຢຍ ຕສ່ຽວ ປຸນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ຊີເຄມ​ກໍ​ເວົ້າ​ກັບ​ພໍ່​ແລະ​ອ້າຍ​ຂອງ​ດີນາ​ວ່າ, “ກະລຸນາ​ຍົກ​ນາງ​ໃຫ້​ຂ້ອຍ​ສາ ແລະ​ຂ້ອຍ​ຈະ​ໃຫ້​ທຸກສິ່ງ​ຕາມ​ທີ່​ພວກເຈົ້າ​ຕ້ອງການ.