Genesis 34:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ໄຮ່ ປູ໋ງ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ໝົ່ວ ປຸນ ໄມ້ ເຈ໋ຍ ກ໊າດ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຫລົ່ງ. ຮນັ້ງ ນ້າຍ ໂຕສ໋ວ, ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ເມ່ງ ເຕົ້າ ຫວ່າຍ ເດສ່ງ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາເວົ້າວ່າ, “ພວກເຮົາບໍ່ຍອມໃຫ້ນາງດີນາແຕ່ງງານກັບຜູ້ຊາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບພິທີຕັດ ເພາະເປັນການເສຍກຽດສັກສີສຳລັບພວກເຮົາ.