Genesis 34:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ໝວັງ ເຢຍ ບົວ, ໄມ້ ເຈ໋ຍ ກ໊າດ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ ເດສ່ງ, ເຢຍ ບົວ ຕໍ້ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ໝົ່ວ ເປຢົ໋າ ອ໊ະ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່​ຖ້າ​ພວກເຈົ້າ​ບໍ່​ຍິນຍອມ​ຮັບ​ເອົາ​ຂໍ້​ສະເໜີ​ຂອງ​ພວກເຮົາ​ແລ້ວ ພວກເຮົາ​ກໍ​ຈະ​ໄປ​ເອົາ​ນາງ​ດີນາ​ກັບຄືນ​ມາ ແລະ​ພາກັນ​ອອກ​ໜີ​ຈາກ​ດິນແດນ​ນີ້​ໄປ.”