Genesis 34:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕອນ ຕສ່ຽວ ໄມ້ ໄງ່, ເອີຍ ຈ໊ຽນ ຢາໂຄບ ເຍີຍ ຕອນ ບົວ ເຍີຍ ຫວ່າ ກ໊ານ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ຮນ້ຳ ໄຫ່ ຢາໂຄບ ເຍີຍ ເຊັຍ. ນິ່ນ ບົວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມົ໌ວ-ຕ່ອຍ ເຊ ເຊເຄມ ໂຕສ໋ວ ເກົ້າ ໂຮລ ເຈ໋ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດັ່ງນັ້ນ ຊີເຄມຈຶ່ງຮັບເອົາໂລດໂດຍບໍ່ໃຫ້ເສຍເວລາ ຍ້ອນວ່າລາວຮັກດີນາລູກສາວຂອງຢາໂຄບຫລາຍ. ຊີເຄມເປັນຄົນສຳຄັນທີ່ສຸດໃນຄອບຄົວ.