Genesis 34:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ອະເຮນີ້ຍ ເຖສົາ ບົວ ຈວັ່ງ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຢຽມ, ເປ໋ນ ຢຽດ ຝີງ, ມປ່າ ມ່າຍ ຢຽດ ຕິ່ວ ນິ່ນ ບົວ ຖສີງ ຕ້າຍ ແລ໌ງ, ເຊ ບົວ ເຕົ້າໆ ມຈັ່ງ ຕອນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ນິ່ນ ບົວ ນໍ, ເຈ໋ຍ ກ໊າດ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ພວກເຂົາຈະຍິນຍອມຢູ່ນຳພວກເຮົາ ແລະເປັນປະຊາຊົນດຽວກັບພວກເຮົາໄດ້ນັ້ນ ກໍມີຢູ່ເງື່ອນໄຂດຽວເທົ່ານັ້ນທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງເຮັດດັ່ງນີ້: ໃຫ້ຜູ້ຊາຍຂອງພວກເຮົາທຸກຄົນຮັບພິທີຕັດຄືພວກເຂົາ.