Genesis 34:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ບົວ ເຕົາ, “ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ປຸນ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ໝົ່ວ ຕ໋ອງ ໝ່າຍ ປ໊ວນ-ຊິນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່​ພວກເຂົາ​ຕອບ​ວ່າ, “ພວກເຮົາ​ບໍ່​ອາດ​ຍອມ​ໃຫ້​ພວກເຂົາ ເຮັດ​ຕໍ່​ນ້ອງສາວ​ຂອງ​ພວກເຮົາ​ເໝືອນດັ່ງ​ຍິງໂສເພນີ​ດອກ.”