Genesis 35:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ທິນ-ຮູ່ງ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ເມີ່ຍ ເຍີຍ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ຢາໂຄບ ມປ່າ ຢັ້ງ ນ້າຍ ເຈ໋ຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ບົ໋ວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກ໊ອຍ ເຫ່ວ ອິສະລາເອນ.” ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ອິສະລາເອນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ເຈົ້າຊື່ຢາໂຄບ ແຕ່ບັດນີ້ໄປ ຊື່ຂອງເຈົ້າຈະແມ່ນອິດສະຣາເອນ.” ສະນັ້ນ ພຣະເຈົ້າຈຶ່ງເອີ້ນເພິ່ນວ່າ ອິດສະຣາເອນ.