Genesis 35:17 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມຸນ ໂຄ້ວ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ໂກ໋ວ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ໄມ້ ຕູ໋ງ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ໂອ່. ນ້າຍ ເຕົ້າ ກູ້ ງວ໌າ ເຊ ຕອນ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອ​ນາງ​ເບັ່ງ​ລູກ​ອອກ​ເທື່ອໃດ ນາງ​ຜະດຸງຄັນ​ກໍ​ເວົ້າ​ກັບ​ນາງ​ວ່າ “ບໍ່​ຕ້ອງ​ຢ້ານ​ຣາເຊັນ​ເອີຍ ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ລູກ​ຜູ້ຊາຍ​ອີກ.”