Genesis 35:27 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢາ​ໂຄບ ດສ໋ວນ ເຖົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ, ອີ​ສັກ, ຢຽມ ມຳ​ເລ, ນິດ ຄີ​ລິ​ຢ໊າດ​ອານ​ບາ, (ເຊ ເຮ​ໂບ​ລົນ, ຕົ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ອັບ​ລາ​ຮຳ ເຖສົາ ອີ​ສັກ ຢຽມ ເຍີຍ ຕ໋ອງ).

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຢາໂຄບ​ໄດ້​ກັບຄືນ​ມາ​ຫາ​ອີຊາກ​ພໍ່​ຂອງຕົນ​ທີ່​ມຳເຣ ໃກ້​ກັບ​ເຮັບໂຣນ ບ່ອນ​ທີ່​ອັບຣາຮາມ​ແລະ​ອີຊາກ​ເຄີຍ​ອາໄສ​ຢູ່.