Genesis 36:17 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມ່າຍ ເອ​ຊາວ ເຍີຍ ຕອນ, ເລ​ອູ​ເອນ, ເຍີຍ ຕອນ ນາ​ຫັດ, ເຕສ​ລາ, ຊຳ​ມາ ເຖສົາ ມິດ​ຊາ. ນ້າຍ ເຊ ຢຽມ ເອ​ດົມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ກັນ ເລ​ອູ​ເອນ ທສວດ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ, ເຊ ເອ​ຊາວ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ບາ​ເສ​ມັດ, ເຍີຍ ຟຸນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຣອູເອນ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ເອຊາວ ເປັນ​ບັນພະບຸລຸດ​ຂອງ​ເຜົ່າ​ຕ່າງໆ​ດັ່ງ​ຕໍ່ໄປນີ້: ນາຮາດ, ເຊຣາ, ຊາມມາ ແລະ​ມິດຊາ. ເຜົ່າ​ທັງໝົດ​ນີ້​ສືບ​ເຊື້ອສາຍ​ທາງ​ບາເສມາດ ເມຍ​ຂອງ​ເອຊາວ.