Genesis 36:40 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢຽມ ນ້າຍ ມີ່ງ ເຊ ຢຽມ ເອ​ຊາວ ປຸນ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ບົ໋ວ, ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ມ່າຍ ທິມ​ນາ, ອັນ​ວາ, ເຢ​ເທດ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເອຊາວ​ໄດ້​ສືບ​ເຊື້ອສາຍ​ໃຫ້​ຊາວ​ເອໂດມ ແລະ​ເຜົ່າ​ຕ່າງໆ​ດັ່ງນີ້: ຕີມນາ, ອານວາ, ເຢເທັດ, ໂອໂຮລີບາມາ, ເອລາ, ປີໂນນ, ເກນັດ, ເຕມານ, ມິບຊາ, ມັກດີເອນ ແລະ​ອີຣາມ. ທ້ອງຖິ່ນ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ພວກເຂົາ​ໄດ້​ອາໄສ​ຢູ່​ນັ້ນ ກໍ​ໃສ່​ຊື່​ຕາມ​ແຕ່ລະເຜົ່າ​ຂອງ​ພວກເຂົາ.