Genesis 36:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ອີ ມົ໌ວ ມ່າຍ ຈາ-ຕີ້ງ ທສ້ຳ ໄຫ່, ຈວັ່ງ ຕ໋ອງ ຢຽມ ໄມ້ ຕຸ໊. ຕ໋ອງ-ຕ້າວ ເຫບ, ໄມ້ ເກົ໋າ ຢູ໌ງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ແຊງ-ຄູ້.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພິ່ນ​ໜີໄປ ເພາະວ່າ​ດິນ​ບ່ອນ​ທີ່​ເພິ່ນ​ແລະ​ຢາໂຄບ​ຢູ່​ນັ້ນ ບໍ່​ອຸດົມສົມບູນ​ພຽງພໍ​ສຳລັບ​ພວກເພິ່ນ; ພວກເພິ່ນ​ມີ​ຝູງສັດ​ຫລວງຫລາຍ ແລະ​ບໍ່​ສາມາດ​ຢູ່​ຮ່ວມ​ກັນ​ຕໍ່ໄປ​ໄດ້.