Genesis 37:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອິສະລາເອນ ຮນ້ຳ ໂຢເຊບ ເກົ້າ ທສ້ຳ ເຈ໋ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕອນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໂກ໋ ອ໊ະ, ຖສີງ ຕຸ໊ ໂຢເຊບ ຕ້າຍ. ນິ່ນ ລຸ່ນ ເຕີ໋ຍ ລຸຍ-ດ໊າວ, ລຸຍ-ເມວີ໌ຍ ຢ່າ ດ໊າວ, ປຸນ ໂຢເຊບ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຢາໂຄບຮັກໂຢເຊັບຫລາຍກວ່າລູກຊາຍຄົນອື່ນໆ ເພາະເພິ່ນໄດ້ລາວເມື່ອເພິ່ນແກ່ຕົວແລ້ວ. ເພິ່ນໄດ້ຕັດເສື້ອລ່າມ ມີແຂນຜືນໜຶ່ງໃຫ້ລາວ.