Genesis 4:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອກະຮ້າ ນິ່ນ ແອ໋ງ ຢູ໌ງ ຄາ​ອິນ ເຍີຍ ໂຢ໌ວ, ອາ​ແບນ. ອາ​ແບນ ໂຮລ ຕ້າຍ ນິ່ນ ຢູ໌ງ ປະກີ ຢູ້ງ. ຄາ​ອິນ ແອ໊ະ, ໂຕສ໋ວ ຫລຢັງ-ເດີ່ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕໍ່ມາ ນາງ​ກໍໄດ້​ລູກຊາຍ​ອີກ​ຜູ້ໜຶ່ງ; ລູກຊາຍ​ຜູ້​ນີ້​ມີ​ຊືວ່າ, “ອາເບັນ.” ລາວ​ເປັນ​ຄົນ​ລ້ຽງ​ສັດ ສ່ວນ​ກາອິນ​ນັ້ນ​ເປັນ​ພໍ່ນາ.