Genesis 4:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ສິນ​ລາ ຢູ໌ງ ຕຸ໊ ທູ​ບັນ​ຄາ​ອິນ. ທູ​ບັນ​ຄາ​ອິນ ໂຕສ໋ວ ຕສັ່ງ ມ່ຽນ, ຫລົ່ງ ຕົ້ງ ຊິ ເຖສົາ ເຮລັຍ ໂຕສ໋ວ ຫຍູ່ງໆ ຈາ-ສີ່. ນິ່ນ ເຍີຍ ໝົ່ວ ເຫ່ວ ນາ​ອາ​ມາ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕໍ່ມາ ຊິນລາ​ກໍ​ເກີດ​ລູກຊາຍ​ຜູ້ໜຶ່ງ​ອີກ​ຊື່​ວ່າ ຕູບາກາອິນ. ລາວ​ເປັນ​ຊ່າງ​ຕີ​ເຄື່ອງມື​ເປັນ​ທອງສຳຣິດ​ແລະ​ເຫຼັກ. ຕູບາກາອິນ​ມີ​ນ້ອງສາວ​ຜູ້ໜຶ່ງ​ຊື່​ວ່າ ນາອາມາ.