Genesis 40:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ແອ໋ງ ປົວ ຮນອຍ ຟາ​ໂລ ຮູ່ງ ອ໋ອຍ ປຸນ ມ່ຽນ ຮງະ ດຸ໊ດ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ມອກ໊ອງ ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຊີຍ ດິ໋ວ ຈ໊ຽນ ດຢັ໋ງ. ເໜາະ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕ້າຍ ຫຍັ່ນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ອໍ໊.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພາຍ​ໃນ​ສາມ​ວັນ ກະສັດ​ຟາໂຣ​ຈະ​ເອົາ​ທ່ານ​ອອກ​ມາ​ຈາກ​ຄຸກ ແລະ​ສັ່ງ​ຕັດ​ຄໍ​ທ່ານ​ເສຍ! ແລ້ວ​ເຂົາ​ກໍ​ຈະ​ເອົາ​ສົບ​ຂອງທ່ານ​ໄປ​ແຂວນ​ໄວ້​ທີ່​ຕົ້ນໄມ້ ແລະ​ຝູງນົກ​ຈະ​ມາ​ເຈາະ​ກິນ​ເນື້ອ​ຂອງທ່ານ.”