Genesis 41:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ເຢຍ ເບີ໋ຍ ນອມ ເບີ໋ຍ ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ໄຮ່ ພໍ້ ຕຸ໊ ທສວດ. ເຢຍ ໄຮ໌ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ໄຮ໌ ລິ໌ວ ເບີ໋ຍ ຕສ່ຽວ ໄຮ່ ພໍ້ ເບີ໋ຍ ເຍີຍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດ​ກ່າວ​ແກ່​ໂຢເຊັບ​ວ່າ, “ເຮົາ​ຝັນ ແລະ​ບໍ່ມີ​ໃຜ​ແກ້​ຄວາມຝັນ​ນັ້ນ​ໄດ້. ເຮົາ​ຮູ້​ວ່າ​ເຈົ້າ​ສາມາດ​ແກ້​ຄວາມຝັນ​ໄດ້.”