Genesis 41:19 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອກະຮ້າ ແອ໋ງ ມ່າຍ ເສ່ຍ ເຕົ້າ ຢັ້ງ ງົ່ງ ເຍີ໌ຍ ຄອງ ໄຈ່ ເຍີຍ, ອະໝັ່ງ ເຍີຍ, ທສວດ ຕ້າຍ. ຢຽມ ອີ​ຢິບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຢຍ ໄມ້ ແກ້ງ ປວັດ ເຈ໋ຍ ຢັ້ງ ງົ່ງ ດົ່ງ ໜ່າຍ ອະໝັ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຕໍ່ມາ ກໍ​ມີ​ງົວແມ່​ຈ່ອຍຜອມ, ໜ້າຂີ້ດຽດ ແລະ​ໜ້າຢ້ານ​ອີກ​ເຈັດ​ໂຕ ຊຶ່ງ​ເປັນ​ງົວແມ່​ທີ່​ໜ້າ​ສັງເວດ​ທີ່ສຸດ ທີ່​ເຮົາ​ບໍ່ເຄີຍ​ເຫັນ​ມາ​ກ່ອນ​ໃນ​ປະເທດ​ເອຢິບ.