Genesis 41:24 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເບຢົ້າ ເໝົາ ນະ ເດສ່ງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເສ່ຍ ຕໍ໊ ເບຢົ້າ ເຈົ້າ ໝີ່ ອ໊ະ. ເຢຍ ກ໊ອງ ເຢຍ ເຍີຍ ເບີ໋ຍ ປຸນ ໝັ່ງ ໂຊວ ພໍ້ ເບີ໋ຍ ເຍີຍ ຟິນ-ແຊງ ໝວັງ ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ຢຽດ ເຕົ້າ ໄຮ່ ພໍ້ ຕຸ໊ ທສວດ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຮວງເຂົ້າ​ເມັດລີບ​ໄດ້​ກືນ​ກິນ​ຮວງເຂົ້າ​ເມັດ​ຕື່ງ. ເຮົາ​ໄດ້​ເລົ່າ​ຄວາມຝັນ​ນີ້​ໃຫ້​ພວກ​ໝໍ​ມໍ​ຟັງ ແຕ່​ບໍ່ມີ​ຜູ້ໃດ​ສາມາດ​ແກ້​ຄວາມຝັນ​ໃຫ້​ເຮົາ​ໄດ້.”