Genesis 41:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອກະຮ້າ ແອ໋ງ ມ່າຍ ເສ່ຍ ຫຮຍັງ ຕົ້ມ ຮວາງ ຕົ້ມ ຫງໍ່. ຫລາຍ ຫງໍ່ ຫຮນາງ, ມ່ຽນ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ຫລະຄຸ ປູ໋ງ-ຕສົວະ ຫລົງ ເຍີຍ ຫຮຍັງ. ເຕີ່ຍ-ປູງ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຫວ່າຍ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຫລັງຈາກ​ນັ້ນ ຈະ​ມີ​ການອຶດຢາກ​ເກີດຂຶ້ນ​ເປັນ​ເວລາ​ເຈັດ​ປີ​ອີກ ແລະ​ປີ​ແຫ່ງ​ຄວາມ​ອຸດົມ​ສົມບູນ​ໃນ​ປະເທດ​ເອຢິບ​ຈະ​ຖືກ​ລຶບ​ໄປ ຍ້ອນ​ວ່າ​ຄວາມ​ອຶດຢາກ​ຈະ​ທຳລາຍ​ປະເທດ.