Genesis 41:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ລ່າງ ຕສິ ລ່ຽວ ຈ໊ຽນ ບູ້ງ ອີ​ຢິບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຫງໍ່ ເສ່ຍ ຫຮຍັງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ຕສ່ຽວ ມ່າຍ ຫຍັ່ນ ມ່າຍ ຮົບ ເຫວີ່ຍ ໄມ້ ປຸນ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຫລາຍ ຫງໍ່ ຫຮນາງ ຕສຸ ໝຽດ ເດສ່ງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ອາຫານ​ທີ່​ເກັບ​ໄວ້​ນີ້ ຈະ​ເປັນ​ເຄື່ອງ​ບັນເທົາທຸກ​ເວລາ​ອຶດຢາກ ໃນ​ໄລຍະ​ເຈັດ​ປີ​ຈະ​ມາ​ເຖິງ. ໂດຍ​ວິທີ​ນີ້​ແຫຼະ ປະຊາຊົນ​ຊາວ​ເອຢິບ​ຈະ​ບໍ່​ອຶດ​ຕາຍ.”