Genesis 41:56 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕົ້ມ ຫງໍ່ ກຸ໊ນ ໂຕສ໋ວ ກຸ໊ນ ໂຄ້ວ ປວັ໊ງ ເດສ່ງ ອີ​ຢິບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ໝີ່ ອ໊ະ. ໂຢ​ເຊບ ຕສ່ຽວ ຄອຍ ອກອຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ນອມໆ ຕ໋ອງ ເຍີຍ ຕົ້ມ ລ໌ຳ ໝ່າຍ ເບຢົ້າ ທສວດ ປຸນ ອີ​ຢິບ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ຄວາມ​ອຶດຢາກ​ຮ້າຍແຮງ​ຂຶ້ນ ແລະ​ເລີ່ມ​ແຜ່​ຂະຫຍາຍ​ໄປ​ທົ່ວ​ປະເທດ ໂຢເຊັບ​ກໍ​ໄຂ​ສາງ​ເຂົ້າ​ທຸກ​ສາງ ແລະ​ຂາຍ​ໃຫ້​ແກ່​ປະຊາຊົນ​ເອຢິບ.