Genesis 42:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂຢເຊບ ແອ໋ງ ກ໊ອງ, “ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ອ໊ະ. ເມີ່ຍ ບົວ ຕ້າຍ ສຳ ໝັ່ງ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຫາຍ ນອມ ຕ໋ອງ ເຜຍ ຮນັ້ງ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່ໂຢເຊັບໄດ້ກ່າວວ່າ, “ບໍ່ແມ່ນດອກ ພວກເຈົ້າມາສືບເອົາຈຸດອ່ອນໃນປະເທດຂອງເຮົາ.”