Genesis 42:29 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ດສ໋ວນ ເຖົາ ຄາ​ນາ​ອັນ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຕຍ, ຢາ​ໂຄບ ວົ້ວ, ນິ່ນ ບົວ ເຕສວີ້ຍ ຢ໊ຽດ ເຕສວີ້ຍ ເຫຍີ່ຍ ເຍີຍ ກ໊ອງ ເດສ່ງ ນິ່ນ ບົວ ປວັ້ງ ເຍີຍ ສີ່ ປຸນ ນິ່ນ ໝວັງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອ​ພວກເຂົາ​ກັບ​ມາ​ຫາ​ຢາໂຄບ​ຜູ້​ເປັນ​ພໍ່​ໃນ​ການາອານ​ແລ້ວ ພວກເຂົາ​ກໍ​ເລົ່າ​ເລື່ອງ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ເກີດຂຶ້ນ​ກັບ​ພວກ​ຕົນ​ສູ່​ພໍ່​ຟັງ​ວ່າ,