Genesis 43:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕໍ້ ຍ່ານ ເກົ້າ ທສ້ຳ ມີ່ງ ດ່າງ ວົ້ວ ດສຸ່ນ ອີ ໂກ໊ວ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕໍ້ ຕົ້ງ ຢຽມ ບົວະ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຍ່ານ ຖຸຍ ດສ໋ວນ, ເດສ໋ຍ ນິ່ນ ບົວ ຕັ໊ບ ຕ່ອງ ມເປີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງ​ຖື​ເງິນ​ໄປ​ນຳ​ສອງ​ເທົ່າ ເພາະ​ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ຕ້ອງ​ເອົາ​ເງິນ​ທີ່​ໄດ້​ພົບ​ໃນ​ຖົງເຂົ້າ​ນັ້ນ​ສົ່ງ​ຄືນ. ບາງທີ​ອາດ​ເປັນ​ການ​ຫລົງລືມ​ກໍໄດ້.