Genesis 44:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢູ​ດາ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ມົ໌ວ-ຕ່ອຍ ດສ໋ວນ ເຖົາ ໂຢ​ເຊບ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ໂຢ​ເຊບ ຖສໍ່ ຢຽມ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ. ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ບ໊າບ ເອຈ່ຍ ເດົາ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ຢູດາ​ແລະ​ອ້າຍ​ນ້ອງ​ຂອງ​ລາວ​ໄດ້ມາ​ຮອດ​ເຮືອນ​ຂອງ​ໂຢເຊັບ ພໍດີ​ໃນ​ຂະນະນັ້ນ ເພິ່ນ​ເອງ​ກໍ​ຍັງ​ຢູ່​ເຮືອນ. ພວກເຂົາ​ພາກັນ​ກົ້ມ​ຂາບລົງ​ຕໍ່ໜ້າ​ເພິ່ນ