Genesis 44:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ເມີ່ຍ ບົ໋ວ ເຢຍ ບົວ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ, ‘ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ຕໍ້ ນ້າຍ ເຕົ້າ ໂຢ໌ວ-ລາຍ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ຕ້າຍ ນໍ, ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ຕຸ໊ ແອ໋ງ ປວັດ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຮມຽນ.’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ທ່ານ​ກໍ​ເວົ້າ​ວ່າ, ‘ພວກເຈົ້າ​ຢ່າ​ມາ​ໃຫ້​ຂ້ອຍ​ເຫັນ​ໜ້າ​ອີກ ຖ້າ​ບໍ່ມີ​ນ້ອງຊາຍ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ມາ​ນຳ.’