Genesis 44:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ, ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ເຕຍ, ບົ໋ວ ເຢຍ ບົວ, ‘ເມີ່ຍ ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ລາ​ເຊນ, ຢູ໌ງ ຕຸ໊ ອີ ເຕົ້າ ຕອນ ປຸນ ເຢຍ ຮນັ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພໍ່​ຂອງ​ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ​ຈຶ່ງ​ຕອບ​ວ່າ, ‘ພວກເຈົ້າ​ກໍ​ຮູ້​ແລ້ວ​ວ່າ​ຣາເຊັນ ເມຍ​ຂອງຂ້ອຍ ໄດ້​ເກີດ​ລູກຊາຍ​ສອງ​ຄົນ​ເທົ່ານັ້ນ​ໃຫ້​ຂ້ອຍ.