Genesis 44:28 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມ່າຍ ເຕົ້າ ຕສູ໊ງ ເລີ່ຍ ອກອຍ ເຢຍ. ເຢຍ ຮນ້ຳ ຕ້າຍ ນິ່ນ ຕສຸ ເຮ່ຍ ກະນ້າຍ ເປ໊ດ ນິ່ນ ໝີ່ ອ໊ະ. ເຖົາ ອີ້ ຕສັ່ນ ເຢຍ ໄມ້ ຕຸ໊ ປວັດ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕອນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຜູ້​ທີ​ໜຶ່ງ​ໄດ້​ຈາກ​ຂ້ອຍ​ໄປ​ແລ້ວ. ຂ້ອຍ​ຄາດ​ວ່າ​ລາວ​ຄົງ​ຖືກ​ສັດຮ້າຍ​ກັດ​ກິນ​ຕາຍ ເພາະ​ຂ້ອຍ​ບໍ່ໄດ້​ເຫັນ​ລາວ​ນັບ​ຕັ້ງແຕ່​ມື້​ລາວ​ຈາກ​ໄປ.