Genesis 44:33 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ເຢຍ ໂທ້ ປຸນ ເຢຍ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ, ຢຽມ ນ້າຍ ໂຕສ໋ວ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂນ່ວ ຕີ໊ ນ້າຍ ເຕົ້າ ຕອນ. ໂທ້ ປຸນ ນິ່ນ ກັນ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ເຍີຍ ກໍ໋ ບົວ ດສ໋ວນ ອ໊ະ ໂອ່.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ບັດນີ້​ທ່ານເອີຍ ຂ້ານ້ອຍ​ຈະ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້​ເປັນ​ຄົນ​ຮັບໃຊ້​ຂອງທ່ານ​ແທນ​ເດັກນ້ອຍ​ຜູ້​ນີ້; ກະລຸນາ​ໃຫ້​ລາວ​ກັບຄືນ​ເມືອ​ພ້ອມ​ກັບ​ພວກອ້າຍ​ຂອງ​ລາວ​ສາ.