Genesis 44:9 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ປວັດ ວົ້ວ ນອມ ຕສ໊ານ ຢຽມ ຫາຍ ເຕົ້າ, ປຸນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສຸ ໄຕ່ ອ໊ະ. ເຕສ່ງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ແລ໌ງ ໂຕສ໋ວ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂນ່ວ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເອົາ​ເທາະ ໃນ​ຈຳນວນ​ພວກເຮົາ​ນີ້​ຖ້າ​ຈອກ​ເງິນ​ຕົກ​ຢູ່​ນຳ​ຜູ້ໃດ ໃຫ້​ທ່ານ​ຂ້າ​ຜູ້ນັ້ນ​ຖິ້ມ​ໂລດ ແລະ​ພວກເຮົາ​ທຸກຄົນ​ກໍ​ຈະ​ຍອມ​ເປັນ​ຄົນ​ຮັບໃຊ້​ຂອງທ່ານ.”