Genesis 45:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຟາ​ໂລ ຮູ່ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂຢ​ເຊບ, “ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ມົ໌ວ-ຕ່ອຍ, ‘ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ. ເຕສ໊າະ ກະນ້າຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ລໍ່ ທໍ ຈ໊ຽນ ດສ໋ວນ ຄາ​ນາ​ອັນ ເຕີ່ຍ-ປູງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດ​ກ່າວ​ຕໍ່​ໂຢເຊັບ​ວ່າ, “ຈົ່ງ​ບອກ​ໃຫ້​ພວກ​ອ້າຍ​ນ້ອງ​ຂອງ​ເຈົ້າ ບັນທຸກ​ເອົາ​ສິ່ງຂອງ​ກັບຄືນ​ເມືອ​ການາອານ.