Genesis 45:21 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຕອນ ບົວ ຕສ່ຽວ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ. ໂຢ​ເຊບ ຢ່າ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ຟາ​ໂລ ຮູ່ງ ພ້າຍ ເຍີຍ ຫວ່າ ປຸນ ງົ່ງ ເທສຍ ນິ່ນ ບົວ, ຢ່າ ປຸນ ຈ໊ຽນ ດ໊າມ-ເຈົ໊າ ເຍີຍ ປ້ຽນ ຝຸຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ຢາໂຄບ​ກໍ​ປະຕິບັດ​ຕາມ​ຄຳສັ່ງ​ນັ້ນ. ໂຢເຊັບ​ໄດ້​ເອົາ​ກວຽນ​ຫລາຍ​ລຳ​ໃຫ້​ພວກເຂົາ​ຕາມ​ຄຳສັ່ງ​ຂອງ​ກະສັດ ແລະ​ເອົາ​ອາຫານ​ໃຫ້​ໄປ​ກິນ​ຕາມ​ທາງ​ອີກ​ດ້ວຍ.