Genesis 45:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຢ​ເຊບ ຕສ່ຽວ ຝູງ ນິ່ນ ເຍີຍ ມົ໌ວ-ຕ່ອຍ ທສວດ ເຈົ໊າ ດສ໋ວນ. ອ໋ອຍ ມີ່ງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ດ໊າມ-ເຈົ໊າ ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຕະເຮົ້າ ໂອ໋!”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພິ່ນ​ໄປ​ສົ່ງ​ພວກ​ອ້າຍ​ນ້ອງ​ອອກ​ເດີນທາງ​ກັບ​ເມືອ ແລະ​ສັ່ງ​ພວກເຂົາ​ວ່າ, “ຢ່າ​ຜິດຖຽງ​ກັນ​ເດີ ເມື່ອ​ເວລາ​ເດີນທາງ​ກັບ​ໄປ.”