Genesis 46:25 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເຊ ລາ​ບານ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຊັຍ, ລາ​ເຊນ, ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂນ່ວ ເປີ໌ຍ, ບິນ​ຮາ, ຢູ໌ງ ປຸນ ຢາ​ໂຄບ ເຍີຍ ຕອນ-ເຈວີ໊ຍ ຟຸນ-ຟະ. ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມ່າຍ ເສ່ຍ ເຕົ້າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກ​ເຈັດ​ຄົນ​ນີ້​ເປັນ​ເຊື້ອສາຍ​ຂອງ​ຢາໂຄບ​ທີ່​ສືບ​ມາ​ຈາກ​ນາງ​ບິນຮາ ເອື້ອຍ​ລ້ຽງ​ທີ່​ລາບານ​ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້​ນາງ​ຣາເຊັນ​ລູກສາວ​ຂອງຕົນ.