Genesis 46:6 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ຢຽມ ຄາ​ນາ​ອັນ ຕຸ໊ ຕ້າຍ ເຍີຍ ແຊງ-ຄູ້ ເຖສົາ ຫຍູ່ງໆ ກະນ້າຍ ມີ່ງ ອີ​ຢິບ ເຕີ່ຍ-ປູງ. ຢາ​ໂຄບ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຟຸນ-ຟະ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມີ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຂົາ​ເອົາ​ຝູງສັດ​ກັບ​ຊັບສົມບັດ​ທັງໝົດ​ທີ່​ມີ​ໃນ​ການາອານ ອອກ​ເດີນທາງ​ໄປ​ສູ່​ປະເທດ​ເອຢິບ.