Genesis 47:12 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂຢ​ເຊບ ປຸນ ຫຍັ່ນ ຮົບ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ, ນິ່ນ ເຍີຍ ມົ໌ວ-ຕ່ອຍ, ລ່ຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເປຢົ໊າ ຕສົງ ມ່ຽນ, ຕສິ໋ວ ມ່ຽນ ລ່ານ ຈວັງ ນິ່ນ ບົວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໂຢເຊັບ​ໄດ້​ຈັດ​ຫາ​ສະບຽງ​ອາຫານ​ໃຫ້​ພໍ່, ບັນດາ​ອ້າຍ​ນ້ອງ ແລະ​ຄອບຄົວ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ທຸກໆ​ຄົນ ຕະຫລອດ​ທັງ​ພວກ​ເດັກນ້ອຍ​ທີ່​ໄດ້​ຕິດຕາມ​ມາ​ນຳ​ນັ້ນ.