Genesis 47:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ກ໋ອມ ວົ້ວ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ໄມ້ ມ່າຍ ຫຍັ່ນ ຮົບ. ມ່ຽນ ຫງໍ່ ຕຸ໊ ໂຄ້ວ! ໄຫ່. ອີ​ຢິບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຖສົາ ຄາ​ນາ​ອັນ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຫງໍ່ ເກົາ ຫຮນາງ, ໄຈ່ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ການ​ອຶດຢາກ​ຄັ້ງ​ນີ້​ຮ້າຍແຮງ​ທີ່ສຸດ ຈົນ​ວ່າ​ຢູ່​ໃນ​ປະເທດ​ອື່ນໆ​ບໍ່ມີ​ອາຫານ​ກິນ ແລະ​ປະຊາຊົນ​ເອຢິບ​ກັບ​ຊາວ​ການາອານ​ກໍ​ອ່ອນເພຍ​ຍ້ອນ​ການ​ອຶດຢາກ.